Медицинская литература. Новинки

 

 

 

 

 

 

Тугое ушивание (капитонаж) постнекротической нагноившейся псевдокисты поджелудочной железы

Вы можете загрузить полный текст статьи в формате pdf

Приведено наблюдение над больным 42 лет, которому 1,5 года назад были произведены лапаротомия, санация и дренирование брюшной полости и забрюшинного пространства по поводу некротического панкреатита. Поступил 05.05.2014 с болями в животе, при КТ выявлены два жидкостных образования в области головки поджелудочной железы и левее мезогастрии размером 4,4 х 10 см и 3,8 х 4,8 см. Оперирован 08.05.2014 - иссечена нагноившаяся псевдокиста, расположенная в левом мезогастрии. Псевдокиста головки вскрыта, удалено 100 мл жидкого гноя с секвестрами, санация, прошивание и тугое ушивание (капитонаж) кисты викриловыми швами. Послеоперационный период без осложнений, 16.05.2014 больной выписан из стационара.

Ключевые слова:
псевдокиста поджелудочной железы, некротический панкреатит, ушивание нагноившейся псевдокисты, капитонаж, pancreatic pseudocyst, necrotic pancreatitis, suturing of purulent pseudocyst, capitonnage

Литература:
1.Le Dentu. Rapport sur l''observation precedent. Bulletins de la Societe Anatomique de Paris. 1865; 10: 197-213.
2.Bowsman N. Removal of a cyst of the pancreas weighing 20 1/2 pounds. Med. Rec. 1882; 21: 46-47.
3.Jedlicka R. Eine Nervenoperationsmethode der Pancreaspseudozysten (Pancreato-gastrostomie). Zentralb. Chir. 1923; 184: 80-84.
4.Jurasz A. Zur Frage der operativen Behandlung der Pankreascysten. Arch. Klin. Chir. 1931; 164: 272-279.
5.Kozarek R.A., Brayko C.M., Harlan J., Sanowski R.A., Cintora I., Kovac A. Endoscopic drainage of pancreatic pseudocysts. Gastrointest. Endosc. 1985; 31 (5): 322-327.
6.Frantzides C.T., Ludwig K.A., Redlich P.N. Laparoscopic management of a pancreatic pseudocyst. J. Laparoendosc. Surg. 1994; 4 (1): 55-59.
7.Habashi S., Draganov P.V. Pancreatic pseudocyst. World J. Gastroenterol. 2009; 15 (1): 38-47.
8.Heider R., Meyer A.A., Galanko J.A., Behrns K.E. Percutaneous drainage of pancreatic pseudocysts is associated with a higher failure rate than surgical treatment in unselected patients. Ann. Surg. 1999; 229 (6): 781-787; discussion 787-789.
9.Rosso E., Alexakis N., Ghaneh P., Lombard M., Smart H.L., Evans J. Pancreatic pseudocyst in chronic pancreatitis: endoscopic and surgical treatment. Dig. Surg. 2003; 20 (5): 397-406.

Tight Suturing (Capitonnage) of Postnecrotic Purulent Pancreatic Pseudocyst

This article presents a case report of a 42-years-old patient who 1.5 years ago underwent laparotomy, sanitation and drainage of abdominal cavityand retroperitoneal space for necrotic pancreatitis. The patient was admitted on May 05, 2014 with abdominal pain, a CT scan revealed two fluid collections: 4.4 х 10 cm in the area of pancreatic head and 3.8 х 4.8 cm in left mesogastric area. The patient underwent surgery on May 08, 2014, the purulent pseudocyst in left mesogastric area was excised, and incision of pancreatic head pseudocyst was performed, with evacuation of 100 ml of liquid purulence with sequestra, followed by sanitation and tight suturing (capitonnage) of the pseudocyst with Vicryl sutures. There were no postoperative complications, and on May 16, 2014 the patient was discharged from the clinic.

Keywords:
псевдокиста поджелудочной железы, некротический панкреатит, ушивание нагноившейся псевдокисты, капитонаж, pancreatic pseudocyst, necrotic pancreatitis, suturing of purulent pseudocyst, capitonnage