Выход
Вход/Login
 
E-mail
Пароль/Password
Забыли пароль?
Введите E-mail и жмите тут. Пароль будет выслан на указанный адрес
Войти (LogIn)

 

Если вы первый раз здесь, то зарегистрируйтесь

Регистрация/Sign Up
Полное имя (Ф И О)/Full name
E-mail
Телефон/Phone
Зарегистрироваться,
на ваш E-mail будет выслан временный пароль

 

Медицинская литература. Новинки


 

 

 

 

 
вce журналы << Анналы хирургической гепатологии << 2018 год << №4 <<
стр.21
отметить
статью

ALPPS в преодолении малого остаточного объема печени при альвеококкозе

Восканян С. Э., Артемьев А. И., Найденов Е. В., Колышев И. Ю., Забежинский Д. А., Шабалин М. В., Башков А. Н., Григорьева О. О., Щербин В. В., Журбин А. С.
Вы можете загрузить полный текст статьи в формате pdf
Восканян Сергей Эдуардович - доктор мед. наук, заместитель главного врача по хирургической помощи - руководитель Центра хирургии и трансплантологии ФГБУ “ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России”, заведующий кафедрой хирургии с курсами онкохирургии, эндоскопии, хирургической патологии, клинической трансплантологии и органного донорства ИППО ФГБУ “ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России”, ФГБУ “Государственный научный центр Российской Федерации - Федеральный медицинский биофизический центр имени А.И. Бурназяна Федерального медико-биологического агентства ”, 123098, Москва, ул. Маршала Новикова, д. 23, Российская Федерация
Артемьев Алексей Игоревич - канд. мед. наук, заведующий хирургическим отделением №2 Центра хирургии и трансплантологии ФГБУ “ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России”, ФГБУ “Государственный научный центр Российской Федерации - Федеральный медицинский биофизический центр имени А.И. Бурназяна Федерального медико-биологического агентства ”, 123098, Москва, ул. Маршала Новикова, д. 23, Российская Федерация
Найденов Евгений Владимирович - канд. мед. наук, врач-хирург хирургического отделения, старший научный сотрудник лаборатории новых хирургических технологий Центра хирургии и трансплантологии ФГБУ “ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России”, ФГБУ “Государственный научный центр Российской Федерации - Федеральный медицинский биофизический центр имени А.И. Бурназяна Федерального медико-биологического агентства ”, e.v.naydenov@mail.ru, 123098, Москва, ул. Маршала Новикова, д. 23, Российская Федерация
Колышев Илья Юрьевич - канд. мед. наук, заведующий хирургическим отделением №1 Центра новых хирургических технологий ФГБУ “ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России”, ФГБУ “Государственный научный центр Российской Федерации - Федеральный медицинский биофизический центр имени А.И. Бурназяна Федерального медико-биологического агентства ”, 123098, Москва, ул. Маршала Новикова, д. 23, Российская Федерация
Забежинский Дмитрий Александрович - канд. мед. наук,

Цель. Оценить возможности и показания к ALPPS, непосредственные и отдаленные результаты хирургического лечения альвеококкоза печени, в том числе с инвазией магистральных сосудов при малом объеме остаточной доли печени. Материал и методы. Выполнено 30 операций методом ALPPS. У 7 пациентов был малый объем остаточной доли печени - 24,5% (22,4-26,7%) от общего объема здоровой паренхимы печени без учета объема паразитарных очагов. В 5 (71,4%) наблюдениях выполнена реконструкция желчных протоков с формированием гепатикоэнтероанастомоза на выключенной по Ру петле тонкой кишки во время I этапа операции. В 4 (57,1%) наблюдениях выполнена ALPPS с резекцией и пластикой магистральных сосудов (воротная вена, воротная вена и левая печеночная вена). Все операции осуществлены в варианте R0. Результаты исследования. Продолжительность I этапа операции составила 365 (330-415) мин, интраоперационная кровопотеря - 800 (700-1000) мл. Продолжительность II этапа операции составила 85 (70-110) мин, интраоперационная кровопотеря - 200 (100-300) мл. Второй этап операции выполняли через 6-7 дней (максимально 8 дней) после предварительной оценки объема остаточной доли печени по данным КТ-волюметрии, который составлял 570 (430-630) мл - 37,9% (31,9-52,4%) по отношению к объему остаточной доли печени перед I этапом ALPPS. Ко II этапу операции прирост остаточной доли печени составил 200 (150-290) мл - 60,9% (48,3-80,6%). Ежедневный прирост остаточной доли печени составил 29 мл (23-46 мл). Общая частота послеоперационных осложнений составила 42,9%: осложнения I степени выявлены у 2 (28,6%) больных, IV степени - у 1 (14,3%) пациента. Пострезекционную печеночную недостаточность Grade A (ISGLS, 2011) отметили только после II этапа операции у 3 (42,9%) пациентов. Билиарные осложнения Grade A (ISGLS) выявлены в 2 (28,6%) наблюдениях. Госпитальной летальности не было. Послеоперационный койко-день после II этапа операции составил 22 (18-35) дня. Максимальный период наблюдения составил 50 мес. Отдаленная и безрецидивная выживаемость составила 100%, медиана выживаемости - 29 мес. Заключение. Метод ALPPS выполним, позволяет добиться необходимого прироста остаточной доли печени и выполнения безопасной для пациента резекции пораженной доли. Применение ALPPS приводит к хорошим непосредственным и отдаленным результатам у больных альвеококкозом печени с малым объемом остаточной доли печени, вне зависимости от паразитарного поражения магистральных вен афферентного и (или) эфферентного кровоснабжения печени.

Ключевые слова:
печень, альвеококкоз, малый объем остаточной доли, ALPPS, печеночная недостаточность, осложнения, отдаленные результаты, liver, alveolar echinococcosis, small future liver remnant volume, ALPPS, liver failure, complications, long-term results

Литература:
1.Buttenschoen K., CarliButtenschoen D., Gruener B., Kern P., Beger H.G., Henne-Bruns D., Reuter S. Long-term experience on surgical treatment of alveolar echinococcosis. Langenbecks Arch. Surg. 2009; 394 (4): 689-698. DOI: 10.1007/s00423-008-0392-5.
2.Buttenschoen K., Gruener B., CarliButtenschoen D., Reuter S., Henne-Bruns D., Kern P. Palliative operation for the treatment of alveolar echinococcosis. Langenbecks Arch. Surg. 2009; 394 (1): 199-204. DOI: 10.1007/s00423-008-0367-6.
3.Kawamura N., Kamiyama T., Sato N., Nakanishi K., Yokoo H., Kamachi H., Tahara M., Yamaga S., Matsushita M., Todo S. Long-term results of hepatectomy for patients with alveolar echinococcosis: a single-center experience. J. Am. Coll. Surg. 2011; 212 (5): 804-812. DOI: 10.1016/j.jamcollsurg.2011.02.007.
4.Moore J., Gupta V., Ahmed M.Y., Gociman B. Hydatid cyst disease: optimal management of complex liver involvement. South Med. J. 2011; 104 (3): 222-224. DOI: 10.1097/SMJ.0b013e318205e686.
5.Скипенко О.Г., Шатверян Г.А., Багмет Н.Н., Чекунов Д.А., Беджанян А.Л., Ратникова Н.П., Завойкин В.Д. Альвеококкоз печени: ретроспективный анализ лечения 51 больного. Хирургия. 2012; 12: 4-13.
6.Ayifuhan A., Tuerganaili A., Jun C., Ying-Mei S., Xiang-Wei L., Hao W. Surgical treatment for hepatic alveolar echinococcosis: report of 50 cases. Hepatogastroenterology. 2012; 59 (115): 790-793. DOI: 10.5754/hge10545.
7.Восканян С.Э., Артемьев А.И., Найденов Е.В., Забежинский Д.А., Чучуев Е.С., Рудаков В.С., Шабалин М.В., Щербин В.В. Трансплантационные технологии в хирургии местнораспространенного альвеококкоза печени с инвазией магистральных сосудов. Анналы хирургической гепатологии. 2016; 21 (2): 25-31. DOI: 10.16931/1995-5464.2016225-31.
8.Поршенников И.А., Быков А.Ю., Павлик В.Н., Карташов А.С., Щекина Е.Е., Коробейникова М.А., Юшина Е.Г. Трансплантации и радикальные резекции печени с реконструкциями сосудов при распространенном альвеококкозе. Анналы хирургической гепатологии. 2016; 21 (2): 11-24. DOI: 10.16931/1995-5464.2016211-24.
9.Загайнов В.Е., Киселев Н.М., Горохов Г.Г., Васенин С.А., Бельский В.А., Шалапуда В.И., Рыхтик П.И. Современные методы хирургического лечения распространенного альвеококкоза печени. Анналы хирургической гепатологии. 2016; 21 (1): 44-52. DOI: 10.16931/1995-5464.2016144-52.
10.Артемьев А.И., Найденов Е.В., Забежинский Д.А., Губарев К.К., Колышев И.Ю., Рудаков В.С., Шабалин М.В., Щербин В.В., Башков А.Н., Восканян С.Э. Трансплантация печени при нерезектабельном альвеококкозе печени. Современные технологии в медицине. 2017; 9 (1): 123-128. DOI: 10.17691/stm2017.9.1.16.
11.Schnitzbauer A.A., Lang S.A., Goessmann H., Nadalin S., Baumgart J., Farkas S.A., Fichtner-Feigl S., Lorf T., Goralcyk A., Hörbelt R., Kroemer A., Loss M., Rümmele P., Scherer M.N., Padberg W., Königsrainer A., Lang H., Obed A., Schlitt H.J. Right portal vein ligation combined with in situ splitting induces rapid left lateral liver lobe hypertrophy enabling 2-staged extended right hepatic resection in small-for-size settings. Ann. Surg. 2012; 255 (3): 405-414. DOI: 10.1097/SLA.0b013e31824856f5.
12.Скипенко О.Г., Чардаров Н.К., Багмет Н.Н., Беджанян А.Л., Полищук Л.О., Шатверян Г.А. ALPPS - новая возможность двухэтапного хирургического лечения больных с метастазами рака толстой кишки. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2014; 9: 23-29.
13.Akbulut S., Cicek E., Kolu M., Sahin T.T., Yilmaz S. Associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy for extensive alveolar echinococcosis: First case report in the literature. World J. Gastrointest. Surg. 2018; 10 (1): 1-5. DOI: 10.4240/wjgs.v10.i1.1.
14.Восканян С.Э., Чучуев Е.С., Артемьев А.И., Забежинский Д.А., Башков А.Н., Журбин А.С., Рудаков В.С., Чолакян С.В. Associating Liver Partition and Portal vein Ligation for Staged hepatectomy (ALPPS) в лечении очаговых образований печени. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2018; 2: 39-44. DOI: 10.17116/hirurgia2018239-44.
15.URL: http://www.ALPPS.net/?q=recruitment_status (дата обращения: 19.11.2018).
16.Linecker M., De Oliveira M.L., Lesurtel M., Clavien P.A., Petrowsky H., Björnsson B., Stavrou G.A., Oldhafer K.J., Lurje G., Neumann U., Adam R., Pruvot F.R., Topp S.A., Li J., Capobianco I., Nadalin S., Machado M.A., Voskanyan S., Balci D., Hernandez-Alejandro R., Alvarez F.A., De Santibañes E., Robles-Campos R., Malagó M. Risk adjustment in ALPPS is associated with a dramatic decrease in early mortality and morbidity. Ann. Surg. 2017; 266 (5): 779-786. DOI: 10.1097/SLA.0000000000002446.
17.Восканян С.Э., Найденов Е.В., Артемьев А.И., Забежинский Д.А., Рудаков В.С., Журбин А.С., Башков А.Н., Григорьева О.О. Сравнительные результаты применения гепатопротекторов для профилактики печеночной недостаточности при обширных резекциях печени. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2016; 9: 71-75. DOI: 10.17116/hirurgia2016971-75.
18.Dindo D., Demartines N., Clavien P.A. Classification of surgical-complications: a new proposal with evaluation in a cohort of 6336 patients and results of a survey. Ann. Surg. 2004; 240 (2): 205-213.
19.Rahbari N.N., Garden O.J., Padbury R., Brooke-Smith M., Crawford M., Adam R., Koch M., Makuuchi M., Dematteo R.P., Christophi C., Banting S., Usatoff V., Nagino M., Maddern G., Hugh T.J., Vauthey J.-N., Greig P., Rees M., Yokoyama Y., Fan S.T., Nimura Y., Figueras J., Capussotti L., Buchler M.W., Weitz J. Posthepatectomy liver failure: A definition and grading by the International Study Group of Liver Surgery (ISGLS). Surgery. 2011; 149 (5): 713-724. DOI: 10.1016/j.surg.2010.10.001.
20.Koch M., Garden O.J., Padbury R., Rahbari N.N., Adam R., Capussotti L., Fan S.T., Yokoyama Y., Crawford M., Makuuchi M., Christophi C., Banting S., Brooke-Smith M., Usatoff V., Nagino M., Maddern G., Hugh T.J., Vauthey J.-N., Greig P., Rees M., Nimura Y., Figueras J., DeMatteo R.P., Buchler M.W., Weitz J. Bile leakage after hepatobiliary and pancreatic surgery: A definition and grading of severity by the International Study Group of Liver Surgery. Surgery. 2011; 149 (5): 680-688. DOI: 10.1016/j.surg.2010.12.002.
21.Восканян С.Э., Сушков А.И., Журбин А.С., Найденов Е.В. Острое повреждение почек после операции ALPPS (клиническое наблюдение). Анналы хирургической гепатологии. 2017; 22 (4): 109-115. DOI: 10.16931/1995-5464.20174109-115.
22.Башков А.Н., Восканян С.Э., Шейх Ж.В., Кармазановский Г.Г., Дунаев А.П., Попов М.В., Григорьева О.О., Шикунов Д.А., Орехова Н.В. Планирование аутотрансплантации печени больным с распространенным альвеококкозом по данным мультиспиральной компьютерной томографии. Медицинская визуализация. 2017; 21 (4): 123-131. DOI: 10.24835/1607-0763-2017-4-123-131.
23.Башков А.Н., Удалов Ю.Д., Шейх Ж.В., Восканян С.Э., Дунаев А.П., Найденов Е.В., Григорьева О.О., Шикунов Д.А. Клинический случай: компьютерная томография с 3D-реконструкцией в планировании двухэтапной резекции печени ALPPS по поводу альвеококкоза. Медицинская радиология и радиационная безопасность. 2018; 63 (4): 81-86. DOI: 10.12737/article-5b83c4815a4582.09421679.

ALPPS in overcoming small remnant liver volume in alveolar echinococcosis

Voskanyan S. E., Artemiev A. I., Naydenov E. V., Kolyshev I. Y., Zabezhinsky D. A., Shabalin M. V., Bashkov A. N., Grigorieva O. O., Shcherbin V. V., Zhurbin A. S.

Aim. To evaluate the possibilities and indications for ALPPS, immediate and long-term results of surgical treatment of alveolar echinococcosis including great vessels invasion in case of small remnant liver volume. Material and methods. There were 30 ALPPS procedures. Seven patients had small future liver remnant (FLR) - 24.5% (22.4-26.7%). Bile ducts repair with Roux-en-Y procedure for biliodigestive anastomosis during the first surgical stage was performed in 5 patients (71.4%). ALPPS combined with great vessels resection (portal vein or portal vein and left hepatic vein) was required in 4 patients (57.1%). RO-resections were carried out in all patients. Results. Mean duration of ALPPS stage I was 365 (330-415) min, intraoperative blood loss - 800 (700-1000) ml. Time of stage II was 85 (70-110) min, intraoperative blood loss - 200 (100-300) ml. The second stage of ALPPS was performed in 6-7 days (max 8 days) after preliminary assessment of FLR volume according to CT-volumetry, which was 570 (430-630) ml (37.9% (31.9-52.4%) in relation to FLR volume before the first stage of ALPPS. Augmentation of FLR volume was 200 (150-290) ml (60.9% (48.3-80.6%)). The daily increase of FLR volume was 29 (23-46) ml. Overall postoperative morbidity was 42.9% (complications grade I were noted in 2 patients (28.6%), grade IV - in 1 patient (14.3%). Incidence of post-hepatectomy liver failure grade A (ISGLS, 2011) after ALPPS stage II was 42.9% (n = 3). Bile leakage grade A (ISGLS, 2011) occurred in 28.6% of cases (n = 2). Mortality was absent. Postoperative hospital-stay after stage II was 22 (18-35) days. Maximum follow-up was 50 months. Long-term disease-free survival was 100%, median survival - 29 months. Conclusion. ALPPS technique is feasible, followed by desired increase of FLR volume and safe hepatectomy. The procedure leads to good immediate and long-term postoperative results in patients with alveolar echinococcosis and small FLR volume regard less invasion of afferent and/or efferent liver vessels.

Keywords:
печень, альвеококкоз, малый объем остаточной доли, ALPPS, печеночная недостаточность, осложнения, отдаленные результаты, liver, alveolar echinococcosis, small future liver remnant volume, ALPPS, liver failure, complications, long-term results

Новости   Магазин   Журналы   Контакты   Правила   Доставка   О компании  
ООО Издательский дом ВИДАР-М, 2016