Медицинская литература. Новинки

 

 

 

 

 

 

Кистозная лимфангиома поджелудочной железы: возможности лучевых методов исследования

Вы можете загрузить полный текст статьи в формате pdf

Кистозная лимфангиома – редкое заболевание, а локализация ее в поджелудочной железы описывается в литературе лишь единичными наблюдениями. В статье представлено клиническое наблюдение пациента 18 лет, у которого при амбулаторном обследовании по поводу сопутствующих заболеваний выявили кистозное образование поджелудочной железы. Дооперационно, по клиническим данным и результатам лучевого обследования, был поставлен ошибочный диагноз “цистаденома”. При морфологической верификации выявили кистозную лимфангиому поджелудочной железы. Ошибка произошла вследствие схожести критериев лучевой диагностики кистозной лимфангиомы и серозной и муцинозной цистаденомы. Таким образом, несмотря на чрезвычайно редкую встречаемость кистозной лимфангиомы поджелудочной железы, эту нозологическую форму наряду с другими кистозными образованиями необходимо рассматривать в дифференциально-диагностическом ряду при постановке диагноза.

Ключевые слова:
кистозная лимфангиома поджелудочной железы, лучевые методы исследования.

Литература:
1. Бабаджанян С.С. Клиника и диагностика первичных
внеорганных забрюшинных опухолей таза: Автореф.
дис. … канд. мед. наук. М.; 1978.
2. Breidahl W.H., Mendelson R.M. Retroperitoneal lymphangioma. Eur. J. Surg. Oncol. 1995; 39(2): 187–191.
3. Roisman I., Manny J., Fields S., Shiloni E. Intra-abdominal
lymphangioma. Br. J. Surg. 1989; 76: 485–489.
4. Daltrey I.R., Johnson C.D. Cystic lymphangioma of the
pancreas. Postgrad. Med. J. 1996; 72(851): 564–566.
5. Christie J.P., Karlan M.S. Lymphangioma of the pancreas
with symptoms of “acute surgical abdomen”. Calif Med.
1969; 111(1): 22–24.
6. Umap P. Intra-abdominal cystic lymphangioma. Indian J.
Cancer 1994; 31: 111–113.
7. Lyngdoh T.S., Konsam R., Marak B. Giant cystic lymphangioma of the pancreas. ANZ J. Surg. 2008; 78(8): 673–674.
8. Sanaka M.R., Kowalski T.E. Cystic lymphangioma of the
pancreas. Clin. Gastoenterol. Hepatol. 2007; 5(3): 10–11.
9. Colovic R.B., Grubor N.M., Micev M.T. et al. Cystic lymphangioma of the pancreas. World J. Gastoenterol. 2008;
14(44): 6873–6875.
10. Navina S., Laplan K.J. Cystic lymphangioma of the pancreas. ANZ J. Surg. 2009; 79(5): 409.
11. Бровков П.М. Фибролимфангиома поджелудочной
железы, симулирующая рак желудка. Вестн. хир. 1966;
96(5): 96–97.
12. Casadei R., Minni F., Selva S. et al. Cystic lymphangioma
of the pancreas: anatomoclinical, diagnostic and therapeutic consideration regarding three personal observations and review of the literature. Hepatogastroenterology.
2003; 50(53): 1681–1686.
13. Bliss D.P.Jr., Coffin C.M., Bower R.J. et al. Mesenteric
cysts in children. Surgery. 1994; 115: 571–577.
14. Hancock B.J., St-Vil D., Luks F.I., di Lorenza M., Blanchard
H. Complication of lymphangiomas in children. J Pediatr
Surg. 1992: 27(2): 220–226.15. Kullendorf C.M., Malmgren N. Cystic abdominal lymphan!
gioma in children. Eur. J. Surg. 1993; 159: 499–501.
16. Candanedo-Gonzбlez F., Luna-Pйrez P. Cystic lymphangioma of the mesentery. Clinical, radiological, and morphological analysis. Rev. Gastroenterol. Mex. 2000; 65(1):
6–10.
17. Colovic R.B., Grubor N.M., Micev M.T. et al. Cystic lymphangioma of the pancreas. World J. Gastroenterol. 2008;
14(44): 6873–6875.
18. Ouazzani A., Gruselle P., Ramdani B. et al. Cystic lymphangioma of the pancreas: a rare observation. Acta
Gastroenterol. Belg. 2006; 69(3): 338–339.
19. Leung T.K., Lee C.M., Shen L.K., Chen Y.Y. Differential
diagnosis of cystic lymphangioma of the pancreas based
on imaging features. J. Formos. Med. Assoc. 2006;
105(6): 512–517.
20. Мелихова М.В. Дифференциально диагностические
возможности спиральной компьютерной томографии
с болюсным контрастным усилением при неорганных
забрюшинных образованиях: Дис. … канд. мед. наук.
М.; 2005.
21. Степанова Ю.А. Диагностика неорганных забрюшинных
образований по данным комплексного ультразвукового исследования: Дис. … канд. мед. наук. М.; 2002.
59–60.
22. Кармазановский Г.Г., Федоров В.Д. Компьютерная томография поджелудочной железы и органов забрюшинного пространства. Минск: Паганель; 2000. 250–296.
23. Engelken J.D., Ros P.R. Retroperitoneal MR imaging.
Magn. Reso. Imaging. Clin. N. Amer. 1997. 5(1): 165–178.
24. Цвиркун В.В. Неорганные забрюшинные образования
(диагностика, хирургическое лечение): Дис. … д-ра
мед. наук. М.; 2000.
25. Cherk M., Nikfarjam M., Christophi C. Retroperitoneal
lymphangioma. Asian J. Surg. 2006; 29(1): 51–54.

Cystic Lymphangioma of the Pancreas: Possibilities of Radiology

Cystic lymphangioma is a rare disease and its localzation in a pancreas is described in the literature by only individual supervisions. The clinical supervision of the patient of 18 years with cystic pancreas formation is described in this article. According to clinical inspection and to results of radiology the erroneous diagnosis of cystadenoma has been made preoperative. Cystic lymphangioma of the pancreas have revealed at morphological verification. The error has occurred owing to similarity of radiology criteria of cystic lymphangioma and serous and mucinous cystadenoma. That?s why, despite extremely rare occurrence of cystic lymphangioma of the pancreas, this morphological form along with the others cystic formations is necessary for considering its in differential diagnosis.

Keywords:
сystic lymphangioma of the pancreas, radiology.