Выход
Вход/Login
 
E-mail
Пароль/Password
Забыли пароль?
Введите E-mail и жмите тут. Пароль будет выслан на указанный адрес
Войти (LogIn)

 

Если вы первый раз здесь, то зарегистрируйтесь

Регистрация/Sign Up
Полное имя (Ф И О)/Full name
E-mail
Телефон/Phone
Зарегистрироваться,
на ваш E-mail будет выслан временный пароль

Нажимая кнопку Зарегистрироваться, вы соглашаетесь с Правилами сайта и Политикой Конфиденциальности http://vidar.ru/rules.asp

 

Медицинская литература. Новинки


 

 

 

 

 

 
вce журналы << Медицинская визуализация << 2012 год << №3 <<
стр.51
отметить
статью

Эндоваскулярное лечение интракраниальных аневризм с применением трехмерного наведения

Б.Б. Гегенава (научный руководитель – проф. М.В. Вишнякова)
Вы можете загрузить полный текст статьи в формате pdf
Гегенава Борис Борисович – младший научный сотрудник ГБУЗ МО МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского.
Адрес для корреспонденции: Гегенава Борис Борисович – тел. (8-925) 838-38-69, e-mail: gegenava_boris@dr.com

Цель работы: оценка возможностей эндоваскулярной эмболизации интракраниальных аневризм (ИА) с использованием трехмерного (3D) наведения. Материал и методы. За период с 2010 по 2011 г. в отделении ангиографии МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского было произведено 30 лечебных вмешательств у 26 пациентов с ИА. Эмболизация аневризм осуществлялась отделяемыми металлическими спиралями. Во время вмешательств для проведения эндоваскулярного инструментария по церебральным сосудам и катетеризации полости ИА применялась технология 3D-наведения. Техника 3D-наведения основывалась на создании композитных изображений, на которых рентгеноскопическое 2D-изображение в реальном времени накладывалось на виртуальную 3Dмодель сосуда, полученную по данным ротационной 3Dангиографии или КТангиографии (КТА). Результаты. Эндоваскулярные вмешательства с применением методики 3Dнаведения были выполнены у 13 (43%) пациентов. Среди них у 9 (70%) в основе создания 3Dмодели использовались данные ротационной ангиографии, у 4 (30%) – данные КТА. Технический успех эндоваскулярной эмболизации достигнут у всех пациентов. Был разработан комплексный алгоритм диагностики и рентгеноэндоваскулярного лечения ИА с применением технологии 3Dнаведения. Заключение. Первый отечественный опыт применения 3D-наведения в лечении аневризм церебральных артерий в нашей клинике убедительно показал, что использование этой методики возможно и эффективно. Успех процедуры составил 100%. Накопление опыта свидетельствует об отчетливой тенденции к сокращению продолжительности процедуры и уменьшению количества вводимого рентгеноконтрастного средства.

Ключевые слова:
3D-наведение, внутричерепная аневризма, эмболизация.

Литература:
1. Крылов В.В., Природов А.В., Петриков С.С. Нетравматическое субарахноидальное кровоизлияние: диагностика и лечение. Consilium Medicum. Болезни сердца и сосудов 2008; 1: 14–18.
2. Becske T., Jallo G.I. Chief Editor: Lutsep H.L.
Subarachnoid Hemorrhage. Updated: Oct 20, 2011
Available at: http://www.emedicine.medscape.com.
3. Winn W.R., Richardson A.E., Jane J.A. The long-term
prognosis in untreated cerebral aneurysms: I. The incidence of late hemorrhage in cerebral aneurysms – a tenyear evaluation of 364 patients. Ann. Neurol. 1977; 1:
358–370.
4. Broderick J.P., Brott T.G., Duldner J.E. et al. Initial and
recurrent bleeding are the major causes of death following
subarachnoid hemorrhage. Stroke 1994; 25: 1342–1347.
5. Suarez J.I., Tarr R.W., Selman W.R. Aneurysmal subarachnoid hemorrhage. N. Engl. J. Med. 2006; 354: 387–396.
6. Proctor M.R., Black P.M., Gkogkas C. et al. Minimally
Invasive Neurosurgery: Endovascular Treatment of
Intracranial Aneurysms. Totowa, New Jersey: Humana
Press, 2005. 151–173.
7. Caplan LR. Caplan’s stroke, a clinical approach: Subarachnoid hemorrhage, aneurysms, and vascular malformations. Saunders, Elsevier, 2009. 446–487.
8. Weir B. Aneurysms Affecting the Nervous System.
Baltimore: Williams & Wilkins, 1987.
9. Caplan LR.: Subarachnoid hemorrhage, aneurysms, and
vascular malformations. In: Caplan L..R. (ed.). Posterior
Circulation Disease: Clinical Findings, Diagnosis, and
Management. Boston: Blackwell, 1996. 633–685.
10. Rinkel G.J.E., Djibuti M., Algra A., van Gijn J. Prevalence
and risk of rupture of intracranial aneurysms. systematic
review. Stroke 1998; 29: 251–256.
11. The International Study of Unruptured Intracranial Aneurysms Investigators: Unruptured intracranial aneurysms –
Risk of rupture and risks of surgical intervention. N. Engl. J.
Med. 1998; 339: 17251733. http://www.nejm.org/
doi/pdf/10.1056/NEJM199812103392401
12. Mayberg M.R., Batjer H.H., Dacey R. et al. Guidelines for
the management of aneurysmal subarachnoid hemorrhage. A statement for healthcare professionals from
a special writing group of the Stroke Council, American
Heart Association. Stroke 1994; 25: 2315–2328.
13. Kaibara T., Heros R.C. Aneurysms. In: Caplan L.R. (ed.).
Uncommon Causes of Stroke, 2nd. ed Cambridge:
Cambridge University Press, 2008. 171–179.
14. Parkarinen S. Incidence, etiology, and prognosis of primary subarachnoid hemorrhage: A study based on 589 cases
diagnosed in a defi ned urban population during a defined
period. Acta Neurol. Scand. 1967; 43 (Suppl. 29): 1–128.
15. Phillips L.H., Whisnant J.P., O’Fallan W. et al. The unchanging pattern of subarachnoid hemorrhage in a community.
Neurology 1980; 30: 1034–1040.
16. Ingall T.J., Whisnant J.P., Wiebers D.O., O’Fallon W.M. Has
there been a decline in subarachnoid hemorrhage mortality? Stroke 1989; 20: 718–724.
17. Serbinenko F.A. Catheterization, and occlusion of major
cerebral vessels and prospects for the development of
vascular neurosurgery. Neirokhir. 1971; 35: 17–27.
18. Serbinenko F.A. Balloon catheterization and occlusion of
major cerebral vessels. J. Neurosurg. 1974; 41: 125–145.
19. Guglielmi G., Vinuela F., Sepetka I., Macellari V. Electrothrombosis of saccular aneurysms via endovascular
approach, part 1:electrochemical basis, technique,and
experimental results. J. Neurosurg. 1991; 75: 1–7.
20. Guglielmi G., Vinuela F., Dion J., Duckwiler G. Electrothrombosis of saccular aneurysms via endovascular
approach. Part 2: Preliminary clinical experience. J.
Neurosurg. 1991; 75: 8–14.
21. Tobis J., Johnston W.D., Montelli S. et al. Digital Coronary
Roadmapping as an Aid for Performing Coronary
Angioplasty. Am. J. Cardiol. 1985; 56 (4): 237–241.
22. Fahrig R., Fox A.J., Lownie S. et al. Use of a C-Arm System
to Generate True ThreeDimensional Computed Rotational Angiograms: Preliminary In Vitro and In Vivo Results.
Am. J. Neuroradiol. 1997; 8: 1507–1514.
23. Anxionnat R., Bracard S., Macho J. et al. 3D Angiography – Clinical Interest. First Applications In
Interventional Neuroradiology. J. Neuroradiol. 1998; 25:
251–262.
24. Sugahara T., Korogi Y., Nakashima K. et al. Comparison of
2D and 3D Digital Subtraction Angiography in Evaluation
of Intracranial Aneurysms. Am. J. Neuroradiol. 2002; 23:
1545–1552.
25. Kawashima M., Kitahara T., Soma K. et al. ThreeDimensional Digital Subtraction Angiography vs TwoDimensional Digital Subtraction Angiography for
Detection of Ruptured Intracranial Aneurysms: A Study of
86 Aneurysms. Neurol. India 2005; 53 (3): 287–289.
26. Raabe A., Beck J., Rohde S. et al. ThreeDimensional
Rotational Angiography Guidance for Aneurysm Surgery.
J. Neurosurg. 2006; 105: 406–411.
27. Kerrien E., Vaillant R., Launay L. et al. Machine Precision
Assessment for 3D/2D Digital Subtracted Angiography
Images Registration. Proceedings of SPIE Medical
Imaging 1998; 3338: 39–49.
28. Soderman M., Babic D., Homan R. et al. 3D-Roadmap in
Neuroangiography: Technique and Clinical Interest.
Neuroradiology 2005; 47: 735–740.
29. Okumura H., Terada T., Babic D. et al. 3D Roadmapping in
neuroendovascular procedures – an evaluation.
Medicamundi 2010; 54/3: 5–11.
30. Lin C.J., Blanc R., Clarenc F. et al. Overlying Fluoroscopy
and Preacquired CT Angiography for RoadMapping in
Cerebral Angiography. Am. J. Neuroradiol. 2010; 31:
494–495.
31. Maleux G., Heye S., Vaninbroukx J., Radaelli A. 3D
roadmapping based on preprocedural contrastenhanced CT for vascular interventions: work in progress.
CIRSE 2010 – Online Viewing (ID: 45566).
http://www.esir.org/cslide/library/esir/mylibrary/authors/
H/S.+Heye.

Endovascular treatment of intracranial aneurisms using three+dimensional navigation

B.B. Gegenava

The purpose of this study is to evaluate the opportunities of Endovascular treatment of intracranial aneurisms (IA) using threedimensional navigation (3D-roadmapping). Materials and methods. During 2010–2011 years 30 embolizations of IA in 26 patients were performed in our angiography department. Embolizations were managed by metallic detachable coils. 3Droadmapping technique was applied for guidance of endovascular tools in cerebral arteries and catheterization of the cavity of IA during the procedure. 3Droadmapping technique is based on creation of composite images that superimpose twodimensional fluoroscopic views and virtual threedimensional model of the vessel. Results. Endovascular interventions with 3D-roadmapping were performed in 13 (43%) cases. 3D-model was created using 3D rotational angiography (3DRA) in 9 (70%) cases, and CTangiography (3DCTA) data – in 4 (30%) cases. Technical success was achieved in all patients. Complex algorithm of diagnosis and endovascular treatment of IA using 3Droadmapping was obtained. Conclusion. The first national experience of the endovascular embolization of IA with 3Droadmapping convincingly showed that usage of this technique is possible and effective. The success of the procedure was 100%. Gaining experience indicates a distinct tendency of decreasing the duration of the procedure and the amount of required contrast agent

Keywords:
3D-roadmapping, intracranial aneurism, embolization

Новости   Магазин   Журналы   Контакты   Правила   Доставка   О компании  
ООО Издательский дом ВИДАР-М, 2024