Выход
Вход/Login
 
E-mail
Пароль/Password
Забыли пароль?
Введите E-mail и жмите тут. Пароль будет выслан на указанный адрес
Войти (LogIn)

 

Если вы первый раз здесь, то зарегистрируйтесь

Регистрация/Sign Up
Полное имя (Ф И О)/Full name
E-mail
Телефон/Phone
Зарегистрироваться,
на ваш E-mail будет выслан временный пароль

Нажимая кнопку Зарегистрироваться, вы соглашаетесь с Правилами сайта и Политикой Конфиденциальности http://vidar.ru/rules.asp

 

Медицинская литература. Новинки


 

 

 

 

 

 
вce журналы << Анналы хирургической гепатологии << 2020 год << №2 <<
стр.55
отметить
статью

Комплексное лечение при гепатоцеллюлярном раке на ранней (BCLC-A) и промежуточной (BCLC-В) стадии

Котив Б. Н., Дзидзава И. И., Алентьев С. А., Смородский А. В., Махмудов К. И., Аполлонов А. А., Солдатов С. А., Зубарев П. Н.
Вы можете загрузить полный текст статьи в формате pdf
Котив Богдан Николаевич - доктор мед. наук, профессор, Заслуженный врач РФ, заместитель начальника академии по учебной и научной работе, ФГБВОУ ВО “Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова” МО РФ, kotivbn@gmail.com, 194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д.6, Российская Федерация
Дзидзава Илья Игоревич - доктор мед. наук, доцент, Заслуженный врач РФ, начальник кафедры госпитальной хирургии, ФГБВОУ ВО “Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова” МО РФ, dzidzava@mail.ru, 194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д.6, Российская Федерация
Алентьев Сергей Александрович - доктор мед. наук, доцент, доцент кафедры общей хирурги, ФГБВОУ ВО “Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова” МО РФ, alentev@yandex.ru, 194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д.6, Российская Федерация
Смородский Александр Валентинович - канд. мед. наук, преподаватель кафедры госпитальной хирургии, ФГБВОУ ВО “Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова” МО РФ, lancet1980@mail.ru, 194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д.6, Российская Федерация
Махмудов Камиль Исмаилович - заведующий онкологическим отделением клиники госпитальной хирургии, ФГБВОУ ВО “Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова” МО РФ, kamil_makhmudov@inbox.ru, 194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д.6, Российская Федерация
Аполлонов Александр Андреевич - начальник хирургического отделения клиники госпитальной хирургии, ФГБВОУ ВО “Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова” МО РФ, alapollonov@yandex.ru, 194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д.6, Российская Федерация
Солдатов Сергей Анатольевич - начальник отделения координации донорства органов и трансплантации, ФГБВОУ ВО “Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова” МО РФ, medisol@mail.ru, 194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д.6, Российская Федерация
Зубарев Петр Николаевич - Заслуженный врач РФ, доктор мед. наук, профессор, профессор кафедры общей хирургии, ФГБВОУ ВО “Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова” МО РФ, zubarev_pn@mil.ru, 194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д.6, Российская Федерация

Цель. Оценить эффективность лечения больных гепатоцеллюлярным раком на ранней BCLC-A и промежуточной BCLC-В стадии комбинированным применением резекции печени и методов локорегионарной терапии. Материал и методы. В исследование включено 142 пациента с гепатоцеллюлярным раком. Стадия BCLC-А - 46 наблюдений, стадия BCLC-В - 96 наблюдений. Хронический гепатит и цирроз печени различной этиологии выявлены у 58 (40,8%) больных. Для лечения применяли резекцию печени различного объема, трансартериальную химиоэмболизацию и радиочастотную абляцию. При прогрессировании опухоли и неэффективности локорегионарной терапии назначали таргетную терапию. Результаты. В зависимости от тактики лечения выделены четыре группы больных. В 1-й группе 28 больным выполнили радикальные резекции печени, во 2-й группе 37 больным применили предоперационную трансартериальную химиоэмболизацию и резекцию печени. В 3-й группе 63 больным выполнили лечебную трансартериальную химиоэмболизацию и радиочастотную абляцию. В 4-й группе 14 больным применили трансартериальную химиоэмболизацию с последующей химиоинфузией в печеночную артерию и таргетную терапию. Выживаемость в группах 1 и 2 значительно превосходит выживаемость в группах 3 и 4. Медиана общей выживаемости в группах 1-4 составила 39, 37,5, 19,5 и 7,5 мес (р1-3 = 0,0001; р1-4 = 0,0009, р2-3 = 0,018, р2-4 = 0,001). Кумулятивная однолетняя, трех- и пятилетняя выживаемость в группах 1 и 2 значимо не отличались. Однако в группе 1 были исключительно больные BCLC-А с солитарными опухолями 6,5 см, а в группу 2 были включены пациенты с крупными опухолями BCLC-А и множественными опухолями BCLC-В (67,6%). Заключение. Для лечения больных гепатоцеллюлярным раком BCLC-A и BCLC-B следует применять мультимодальный подход, включающий дифференцированное применение и рациональную комбинацию регионарной химиотерапии и резекционных методов с учетом функционального состояния печени.

Ключевые слова:
печень, гепатоцеллюлярныйрак, Барселонская классификация, резекцияпечени, трансартериальная химиоэмболизация, отдаленные результаты, liver, hepatocellular carcinoma, Barcelona Clinic Liver Cancer staging system, liver resection, transarterial chemoembolization, long-term results

Литература:
1.European Association for the Study of the Liver, European Organization for Research and Treatment of Cancer. EASLEORTC Clinical Practice Guidelines: management of hepatocellular carcinoma. J. Hepatol. 2012; 56 (4): 908-943. PMID: 22424438. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2011.12.001
2.Chen M.S., Li J.Q., Zheng Y., Guo R.P., Liang H.H., Zhang Y.Q., Lin X.J., Lau W.Y. A prospective randomized trial comparing percutaneous local ablative therapy and partial hepatectomy for small hepatocellular carcinoma. Ann. Surg. 2006; 243 (3): 321-328. PMID: 16495695. PMCID: PMC1448947. https://doi.org/10.1097/01.sla.0000201480.65519.b8
3.Huang J., Yan L., Cheng Z., Wu H., Du L., Wang J., Xu Y., Zeng Y. A randomized trial comparing radiofrequency ablation and surgical resection for HCC conforming to the Milan criteria. Ann. Surg. 2010; 252 (6): 903-912. PMID: 21107100. https://doi.org/10.1097/SLA.0b013e3181efc656
4.Lee H.W., Lee J.M., Yoon J.H., Kim Y.J., Park J.W., Park S.J., Kim S.H., Yi N.J., Suh K.S. A prospective randomized study comparing radiofrequency ablation and hepatic resection for hepatocellular carcinoma. Ann. Surg. Treat. Res. 2018; 94 (2): 74-82. PMID: 29441336. PMCID: PMC5801331. https://doi.org/10.4174/astr.2018.94.2.74
5.Siddique O., Yoo E.R., Perumpail R.B., Perumpail B.J., Liu A., Cholankeril G., Ahmed A. The importance of a multidisciplinary approach to hepatocellular carcinoma. J. Multidiscip. Healthc. 2017; 10: 95-100. https://doi.org/10.2147/JMDH.S128629
6.Zhaohui Z., Shunli S., Bin C., Shaoqiang L., Yunpeng H., Ming K., Lijian L., Gang P.B. Hepatic resection provides survival benefit for selected intermediate-stage (BCLC-B) hepatocellular carcinoma patients. Cancer Res. Treat. 2019; 51 (1): 65-72. https://doi.org/10.4143/crt.2018.038
7.Choi S.H., Choi G.H., Kim S.U., Park J.Y., Joo D.J., Ju M.K., Kim M.S., Choi J.S., Han K.H., Kim S.I. Role of surgical resection for multiple hepatocellular carcinomas. World J. Gastroenterol. 2013; 19 (3): 366-374. https://doi.org/10.3748/wjg.v19.i3.366
8.Zhong J.H., Ke Y., Gong W.F., Xiang B.D., Ma L., Ye X.P., Peng T., Xie G., Li L. Hepatic resection associated with good survival for selected patients with intermediate and advancedstage hepatocellular carcinoma. Ann. Surg. 2014; 260 (2): 329-340. https://doi.org/10.1097/SLA.0000000000000236
9.Zhu S.L., Ke Y., Peng Y.C., Ma L., Li Н., Li L.Q., Zhong J.H. Comparison of long-term survival of patients with solitary large hepatocellular carcinoma of BCLC stage a after liver resection or transarterial chemoembolization: a propensity score analysis. PLoS ONE. 2014; 9 (12): e115834. https://doi.org/10. 1371/journal.pone.0115834
10.Bellissimo F., Pinzone M.R., Cacopardo B., Nunnari G. Diagnostic and therapeutic management of hepatocellular carcinoma. World J. Gastroenterol. 2015; 21 (42): 12003-12021. https://doi.org/10.3748/wjg.v21.i42.12003
11.Bruix J., Gores G.J., Mazzaferro V. Hepatocellular carcinoma: clinical frontiers and perspectives. Gut. 2014; 63 (5): 844-855. https://doi.org/10.1136/gutjnl-2013-306627
12.Злокачественные опухоли [спецвыпуск журнала]: практические рекомендации Российского общества клинической онкологии. Лекарственное лечение злокачественных опухолей. Поддерживающая терапия в онкологии под редакцией В.М. Моисеенко. М.: Общероссийская общественная организация “Российское общество клинической онкологии”. M., 2019. 776 с.
13.Bruix J., Sherman M. American Association for the Study of Liver Diseases. Management of hepatocellular carcinoma: an update. Hepatology. 2011; 53 (3): 1020-1022. PMID: 21374666. PMCID: PMC3084991. https://doi.org/10.1002/hep.24199
14.Dutkowski P., Linecker M., DeOliveira M., Mu llhaupt B., Clavien P.A. Challenges to liver transplantation and strategies to improve outcomes. Gastroenterology. 2015; 148 (2): 307-323. PMID: 25224524. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2014.08.045
15.Kow A.W.C. Transplantation versus liver resection in patients with hepatocellular carcinoma. Transl. Gastroenterol. Hepatol. 2019; 17; 4:33. eCollection 2019. PMID: 31231700. PMCID: PMC6556690. https://doi.org/10.21037/tgh.2019.05.06
16.Yang H.J., Lee J.H., Lee D.H., Yu S.J., Kim Y.J., Yoon J.H., Kim H.C., Lee J.M., Chung J.W., Yi N.J., Lee K.W., Suh K.S., Lee H.S. Small single-nodule hepatocellular carcinoma: comparison of transarterial chemoembolization, radiofrequency ablation, and hepatic resection by using inverse probability weighting. Radiology. 2014; 271 (3): 909-918. PMID: 24520944. https://doi.org/10.1148/radiol.13131760
17.Raza A., Sood G.K. Hepatocellular carcinoma review: Current treatment, and evidence-based medicine. World J. Gastroenterol. 2014; 20 (15): 4115-4127. PMID: 24764650. PMCID: PMC3989948. https://doi.org/10.3748/wjg.v20.i15.4115
18.Qi X., Wang D., Su C., Li H., Guo X. Hepatic resection versus transarterial chemoembolization for the initial treatment of hepatocellular carcinoma: a systematic review and metaanalysis. Oncotarget. 2015; 6 (21): 18715-18733. https://doi.org/10.18632/oncotarget.4134
19.Meguro M., Mizuguchi T., Nishidate T., Okita K., Ishii M., Ota S., Ueki T., Akizuki E., Hirata K. Prognostic Roles of preoperative ?-fetoprotein and des-?-carboxy prothrombin in hepatocellular carcinoma patients. World J. Gastroenterol. 2015; 21 (16): 4933-4945. PMID: 25945007. PMCID: PMC4408466. https://doi.org/10.3748/wjg.v21.i16.4933
20.Rungsakulkij N., Suragul W., Mingphruedhi S., Tangtawee P., Muangkaew P., Aeesoa S. Prognostic factors in patients with HBV-related hepatocellular carcinoma following hepatic resection. Infect. Agent. Cancer. 2018; 13 (20): 1-13. PMID: 29930697. PMCID: PMC5994073. https://doi.org/10.1186/s13027-018-0192-7
21.Zhang D.Z., Wei X.D., Wang X.P. Comparison of hepatic resection and transarterial chemoembolization for solitary hepatocellular carcinoma. World J. Gastroenterol. 2015; 21 (15): 4635-4643. https://doi.org/10.3748/wjg.v21.i15.4635
22.Chang W.T., Kao W.Y., Chau G.Y., Su C.W., Lei H.J., Wu J.C., Hsia C.Y., Lui W.Y., King K.L., Lee S.D. Hepatic resection can provide long-term survival of patients with non-early-stage hepatocellular carcinoma: extending the indication for resection? Surgery. 2012; 152 (5): 809-820. PMID: 22766361. https://doi.org/10.1016/j.surg.2012.03.024
23.Bolondi L., Burroughs A., Dufour J.F., Galle P.R., Mazzaferro V., Piscaglia F., Raoul J.L., Sangro B. Heterogeneity of patients with intermediate (BCLC-B) hepatocellular carcinoma: proposal for a subclassification to facilitate treatment decisions. Semin Liver Dis. 2012; 32 (4): 348-359. PMID: 23397536. https://doi.org/10.1055/s-0032-1329906
24.Adhoute X., Penaranda G., Raoul J.L., Bourliere M. Hepatocellular carcinoma scoring and staging systems. Do we need new tools? J. Hepatol. 2016; 64 (6): 1449-1450. PMID: 26912407 https://doi.org/10.1016/j.jhep.2016.01.038
25.Arizumi T., Ueshima K., Iwanishi M., Minami T., Chishina H., Kono M., Takita M., Kitai S., Inoue T., Yada N., Hagiwara N., Ida H.,Minami Y., Sakurai T., Kitano M., Nishida N., Kudo M. Validation of a modified substaging system (Kinki Criteria) for patients with intermediate-stage hepatocellular carcinoma. Oncology. 2015; 89 (Suppl 2): 47-52. PMID: 26584036. https://doi.org/10.1159/000440631
26.Ciria R., Lopez-Cillero P., Gallardo A.B., Cabrera J., Pleguezuelo M., Ayllon M.D., Luque A., Zurera L., Espejo J.J., Rodriguez-Peralvarez M., Montero J.L., de la Mata M., Briceno J. Optimizing the management of patients with BCLC stage-B hepatocellular carcinoma: modern surgical resection as a feasible alternative to transarterial chemoemolization. Eur. J. Surg. Oncol. 2015; 41 (9): 1153-1161. PMIPMID: 26118317. https://doi.org/10.1016/j.ejso.2015.05.023
27.Farinati F., Vanin V., Giacomin A., Pozzan C., Cillo U., Vitale A., Di Nolfo A.M., Del Poggio P., Benvegnu L., Rapaccini G., Zoli M., Borzio F., Giannini E.G., Caturelli E., Trevisani F., Italian Liver Cancer (ITA.LI.CA) group. BCLC stage B hepatocellular carcinoma and transcatheter arterial chemoembolization: a 20-year survey by the Italian Liver Cancer group. Liver Int. 2015; 35 (1): 223-231. PMID: 25074434. https://doi.org/10.1111/liv.12649
28.Kudo M., Arizumi T., Ueshima K., Sakurai T., Kitano M., Nishida N. Subclassification of BCLC B stage hepatocellular carcinomа and treatment strategies: proposal of modified Bolondi''s subclassification (Kinki Criteria). Dig. Dis. 2015; 33 (6): 751-758. PMID: 26488473. https://doi.org/10.1159/000439290
29.Yin L., Li H., Li A.J., Lau W.Y., Pan Z.Y., Lai E.C., Wu M.C., Zhou W.P. Partial hepatectomy vs. transcatheter arterial chemoembolization for resectable multiple hepatocellular carcinoma beyond Milan Criteria: a RCT. J. Hepatol. 2014; 61 (1): 82-88. PMID: 24650695. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2014.03.012
30.Виршке Э.Р., Косырев В.Ю., Долгушин Б.И. Гепатоцеллюлярный рак, BCLC B: в поисках оптимального лечения. Интервенционные радиологические технологии в лечении больных ГЦР. Злокачественные опухоли. 2016; 4 (спецвыпуск 1): 26-28.
31.Ni J.Y., Liu S.S., Xu L.F., Sun H.L., Chen Y.T. Meta-analysis of radiofrequency ablation in combination with transarterial chemoembolization for hepatocellular carcinoma. World J. Gastroenterol. 2013; 19 (24): 3872-3888. PMID: 23840128. PMCID: PMC3699038. https://doi.org/10.3748/wjg.v19.i24.3872
32.Hsu C.Y., Huang Y.H., Hsia C.Y., Su C.W., Lin H.C., Loong C.С., Chiou Y.Y., Chiang J.H., Lee P.С., Huo T.I., Lee S.D. A new prognostic model for hepatocellular carcinoma based on total tumor volume: The Taipei Integrated Scoring system. J. Hepatol. 2010; 53 (1): 108-117. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2010.01.038
33.Yau T., Tang V.Y., Yao T.J., Fan S.T., Lo C.M., Poon R.T. Development of Hong Kong Liver Cancer staging system with treatment stratification for patients with hepatocellular carcinoma. Gastroenterology. 2014; 146 (7): 1691-1700. e3. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2014.02.032
34.Pugh R.N.H., Murray-Lyon I.M., Dawson J.L., Pietroni M.C., Williams R. Transsection of the oesophagus for bleeding oesophageal variceas. Brit. J. Surg. 1973; 60 (8): 648-652. PMID: 4541913. https://doi.org/10.1002/bjs.1800600817
35.Faybik P., Hetz H. Plasma disappearance rate of indocyanine green in liver dysfunction. Transplant. Proc. 2006; 38 (3): 801-802. PMID: 16647475. https://doi.org/10.1016/j.transproceed.2006.01.049
36.Mukherjee S., Rogers M.A., Buniak B. Comparison of indocyanine green clearance with Child''s-Pugh score and hepatic histology: a multivariate analysis. Hepatogastroeneterology. 2006; 53 (67): 120-123. PMID:16506389.
37.Oellerich M., Burdelski M., Lautz H.U., Binder L., Pichlmayr R. Predictors of one-year pretransplant survival in patients with cirrhosis. Hepatology. 1991; 14 (6): 1029-1034. PMID: 1959850.
38.Дзидзава И.И., Слободяник А.В., Кудрявцева А.А., Железняк И.С., Котив Б.Н., Алентьев С.А., Лазуткин М.В., Солдатов С.А. Результаты КТ-волюметрии и клиренс-теста с индоцианином зеленым как показания к предоперационной эмболизации воротной вены. Анналы хирургической гепатологии. 2016; 21 (3): 34-46. https://doi.org/10.16931/1995-5464.2016334-46
39.Guo Z., Zhong Y., Hu B., Jiang J.H., Li L.Q., Xiang B.D. Hepatic resection or transarterial chemoembolization for hepatocellular carcinoma within Milan criteria: a propensity score matching analysis. Medicine (Baltimore). 2017; 96 (51): e8933.PMID: 29390426 PMCID: PMC5758128. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000008933

Complex treatment of hepatocellular carcinoma at early (BCLC-A) and intermediate (BCLC-B) stages

Kotiv B. N., Dzidzava I. I., Alent’yev S. A., Smorodsky A. V., Makhmudov K. I., Apollonov A. A., Soldatov S. A., Zubarev P. N.

Аim. Evaluation of the effectiveness of hepatocellular carcinoma treatment at early BCLC-A and intermediate BCLC-B stages by the combined use of liver resections and locoregional therapy. Materials and methods. The study included 142 patients with hepatocellular carcinoma. At the BCLC-A stage - 46 observations, at the BCLC-B stage - 96 observations. Chronic hepatitis and cirrhosis of various etiologies were detected in 58 (40.8%) patients. Liver resection of various volumes, transarterial chemoembolization and radiofrequency ablation were used for treatment. With the tumor progression and the ineffectiveness of locoregional therapy, targeted therapy was prescribed. Results. Four groups of patients were identified depending on treatment tactics. In group 1, 28 patients underwent radical liver resections; in group 2, 37 patients underwent preoperative transarterial chemoembolization and liver resection. In group 3, 63 patients underwent therapeutic transarterial chemoembolization and radiofrequency ablation. In group 4, 14 patients underwent transarterial chemoembolization followed by hepatic arterial infusion of chemotherapy and targeted therapy. Overall survival in groups 1 and 2 significantly exceeds survival rates in groups 3 and 4. The median overall survival in groups 1-4 was 39, 37.5, 19.5, and 7.5 months (p1-3 = 0.0001 ; p1-4 = 0.0009, p2-3 = 0.018, p2-4 = 0.001). The cumulative one, three and five year survival rates in groups 1 and 2 did not significantly differ (87.8% and 80.0%, 82.5% and 75.0%, 68.2% and 58.0%, 54.5% and 41.0%, respectively, p1-2 = 0.076). However, group 1 consisted exclusively of patients with BCLC-A stages with solitary tumors less than 6.5 cm in diameter, group 2 included large BCLC-A tumors and multiple tumors BCLC-B stages (67.6%). Conclusion. For the treatment of patients with hepatocellular carcinoma BCLC-A and BCLC-B stages, a multimodal approach should be applied, including differential use and a rational combination of regional chemotherapy and resection techniques, taking into account the functional state of the liver.

Keywords:
печень, гепатоцеллюлярныйрак, Барселонская классификация, резекцияпечени, трансартериальная химиоэмболизация, отдаленные результаты, liver, hepatocellular carcinoma, Barcelona Clinic Liver Cancer staging system, liver resection, transarterial chemoembolization, long-term results

Новости   Магазин   Журналы   Контакты   Правила   Доставка   О компании  
ООО Издательский дом ВИДАР-М, 2024