Медицинская литература. Новинки

 

 

 

 

 

 

Флуоресцентные методы в диагностике тяжелой дисплазии и раннего рака пищевода Барретта (Обзор литературы)

Вы можете загрузить полный текст статьи в формате pdf

Пищевод Барретта – осложнение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни, характеризующееся формированием кишечной метаплазии в пищеводе, которая предрасполагает к развитию аденокарциномы пищевода. Хотя эндоскопическое исследование является ведущим в его диагностике, но кишечная метаплазия, дисплазия и даже ранний рак не всегда можно визуализировать. Поэтому уделяется большое внимание разработке новых методов, основанных на современных технологиях для совершенствования эндоскопической диагностики этих состояний слизистой пищевода. В обзоре приведен анализ методов оптической спектроскопии: локальной флуоресцентной спектроскопии, (ауто)флуоресцентной диагностики и фотодинамической диагностики с 5-аминолевулиновой кислотой; принцип действия и преимущество каждого их них, повышающих диагностический уровень эндоскопии.

Ключевые слова:

Литература:
1. Giuli R., Siewert J.R., Couturier D. et.al. 250 questions,
250 answers. Jonch Libbey Eurotext: Paris, 2003.
2. Barrett N.R. Chronic peptic ulcer of the oesophagus and
“oesophagitis” // Br. J. Surg. 1950. V. 38. P. 175–182.
3. Bremner R.M. Barrett`s oesophagus-radiological features in
100 cases // S. Afr. Med. J. 1990. V. 78. P. 660–664.
4. Berenson M.M., Herbst J.J., Freston J.M. Enzyme and ultrastructural characteristics of esophagus columnar epithelium // Am. J.
Dig. Dis. 1974. V. 19. P. 895–907.
5. Naet A.P., Savary M., Ozzello L. Columnar – lined lower esophagus: an acquired lesion with malignant predisposition: report on
140 cases of Barrett`s esophagus with adenocarcinomas //
J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1975. V. 70. P. 826–834.
6. Bast R.C., Kufe D.W., Pollock R.E., Weichselbaum R.R. et al.
Cancer Medcine, e.5 // B.C. Decker Ink. Hamilton: London,
2000.
7. Wong Kee Song L.M., Wang K.K. Optical detection and eradication of dysplastic Barrett’s esophagus // Technol. Cancer. Res.
Treat. 2003. V. 2. P. 289–302.
8. Wagnieres G.A., Star W.M., Wilson B.C. In vivo fluorescence
spectroscopy and imaging for oncological applications //
Photochem Photobiol. 1998. V. 68. P. 603–632.
9. Sharma P., Weston A.P., Topalovski M. et al. Magnification chromoendoscopy for the detection of intestinal metaplasia and dysplasia in Barrett’s oesophagus // Gut. 2003. V. 52. P. 24–27.
10. Bergman J.J., Kara M.A., Smits ME. et al. A randomized crossover study comparing lightinduced fluorescence endoscopy
(LIFE) with standard endoscopy for detection of early neoplasia
in Barrett’s esophagus (BE) // Gastroenterology. 2003. V. 124
(Abstr. A49).
11. Niepsuj K., Niepsuj G., Cebula W. et al. Autofluorescence
endoscopy for detection of highgrade dysplasia in short-segment Barrett’s esophagus // Gastrointest. Endosc. 2003. V. 58.
P. 715–719.
12. Endlicher E., Knuechel R., Hauser T. et al. Endoscopic fluorescence detection of low and high grade dysplasia in Barrett’s
oesophagus using systemic or local 5-aminolaevulinic acid sensitization // Gut. 2001. V. 48. P. 314–319.
13. Gono K., Obi T., Yamaguchi M. et al. Appearance of enhanced
tissue features in narrowband endoscopic imaging // J. Biomed.
Opt. 2004. V. 9. P. 568–577.
14. Kara M., Ennahachi M., Fockens P. et al. Narrow-band imaging
in Barrett’s esophagus: what features are relevant for the detection of highgrade dysplasia (HGD) and early cancer (EC) //
Gastroenterology. 2004. V. 126. (Abstr. A50).
15. Hamamoto Y., Endo T., Nosho K. et al. Usefulness of narrowband imaging endoscopy for diagnosis of Barrett’s esophagus //
J. Gastroenterol. 2004. V. 39. P. 14–20.
16. Li X.D., Boppart S.A., van Dam J. et al. Optical coherence
tomography: advanced technology for the endoscopic imaging of
Barrett’s esophagus // Endoscopy. 2000. V. 32. P. 921–930.
17. Jackle S., Gladkova N., Feldchtein F. et al. In vivo endoscopic
optical coherence tomography of esophagitis, Barrett’s esophagus and adenocarcinoma of the esophagus // Endoscopy. 2000.
V. 32. P. 750–755.
18. Kiesslich R., Burg J., Vieth M. et al. Confocal laser endoscopy for
diagnosing intraepithelial neoplasias and colorectal cancer in
vivo // Gastroenterology. 2004. V. 127. P. 706–713
19. Bourg-Heckly G., Blais J., Padilla J.J. et al. Endoscopic ultraviolet-induced autofluorescence spectroscopy of the esophagus: tissue characterization and potential for early cancer diagnosis.
Endoscopy. 2000. V. 32. P. 756–765.
20. Brand S., Wang T.D., Schomacker KT. et al. Detection of high-grade dysplasia in Barrett’s esophagus by spectroscopy measurement of 5aminolevulinic acidinduced protoporphyrin IX fluorescence // Gastrointest. Endosc. 2002. V. 56. P. 479–487.
21. Georgakoudi I., Jacobson B.C., van Dam J. et al. Fluorescence,
reflectance, and lightscattering spectroscopy for evaluating dysplasia in patients with Barrett’s esophagus // Gastroenterology.
2001. V. 120. P. 1620–1629.
22. Shim M.G., Wong Kee Song L.M., Marcon N.E. et al. In vivo
nearinfrared Raman spectroscopy: demonstration of feasibility
during clinical gastrointestinal endoscopy // Photochem.
Photobiol. 2000. V. 72. P. 146–150.
23. Wong Kee Song L.M., Wang K.K., Buttar N.S. et al. Diagnostic
accuracy of Raman spectroscopy in Barrett’s esophagus //
Gastroenterology. 2004. V. 126. (Abstr. A114).
24. Lovat L.B., Johnson K., Novelli M.R. et al. Optical biopsy using
elastic scattering spectroscopy can detect high grade dysplasia
and cancer in Barrett’s esophagus // Gastroenterology. 2004.
V. 126. (Abstr. A39).
25. Wong Kee Song L.M., Wilson B.C. Optical detection of highgrade dysplasia in Barrett’s esophagus // Techniques in
Gastrointestinal Endoscopy. 2005. P. 78–88,
26. Ortner M.E., Voderholzer W., Ebert B. et al. Fluorescence imaging and white light endoscopy system with fluorescence spectroscopy are complementary methods in detecting malignant
lesions in Barrett’s esophagus // Gastroenterology. 2002. V. 122.
(Abstr. A31).
27. Haringsma J. Barrett’s oesophagus: new diagnostic and therapeuti c techniques // Scand. J. Gastroenterology. 2002. V. 37
(Suppl. 236). P. 9–14.
28. Чиссов В.И., Соколов В.В., Булгакова Н.Н., Филоненко Е.В.
и др. Флуоресцентная эндоскопия, дермаскопия и спектрофотометрия в диагностике злокачественных опухолей основных локализаций // Рос. биотерапевт. журн. 2003. Т. 2,
№4. С. 45–56.
29. AnderssonEngels S., Klinteberg C., Svanberg K., Svanberg S.
In vivo fluorescence imaging for tissue diagnostics // Phys. Med.
Biol. 1997. V. 42. P. 815–824.
30. Чиссов В.И., Соколов В.В., Жаркова Н.Н. и др. Возможности
применения флуоресцентной диагностической установки
“Спектр” в онкологии // Матер. Междунар. конфер. и Научно-практ. конфер. СевероЗападного региона России
“Лазерные и информационные технологии в медицине
XXI”. СПб., 2001. С. 513–514.
31. Соколов В.В., Жаркова Н.Н., Фабелинский В.И. и др. Диагностика злокачественных опухолей на основе феноменов
экзогенной и эндогенной флюоресценции: Пособие для
врачей. М., 2001.
32. Kolli, V., Savage H. E., Yao T.J., Schantz S. P. Native cellular fluorescence of neoplastic upper aerodigestive mucosa // Arch.
Otolaryngol. Head Neck Surg. 1995. V. 121. P. 1287–1292.
33. Panjehpour M., Overholt B.F., Schmidhammer J.L. et al.
Spectroscopic diagnosis of esophageal cancer. A new classification model, improved measurement system // Gastrointest.
Endosc. 1996. V. 41. P. 577–581.
34. RichardsKortum R., Rava R.P., Petras R.E. et al. Spectroscopic
diagnosis of colonic dysplasia // Photochem Photobiol 1991.
V. 53. P. 777–786.
35. Prosst R.L., Gahlen J. Fluorescence diagnosis of colorectal neoplasms: a review of clinical applications // Int. J. Colorectal. Dis.
2002. V. 17. P. 1–10.
36. Wong Kee Song L.M., Marcon N.E. Novel optical diagnostic
techniques for the recognition of metaplasia and dysplasia, in
Sharma P., Sampliner R.E. (eds): Barrett’s Esophagus and
Esophageal Adenocarcinoma. Boston: MA Blackwell Science,
2001. P. 123–136.
37. Georgakoudi I., Jacobson B.C., Muller M.G. et al. NAD(P)H and
collagen as in vivo quantitative fluorescent biomarkers of epithelial
precancerous changes // Cancer. Res. 2002. V. 62. P. 682–687.
38. Panjehpour M., Overholt B.F., VoDinh T. et al. Endoscopic fluorescence detection of highgrade dysplasia in Barrett’s esophagus // Gastroenterology. 1996. V. 111. P. 93–101.
39. Wang K.K., Buttar N.S., Wong Kee Song L.M. et al. The use of an
optical biopsy system in Barrett’s esophagus // Gastroenterology.
2001. 120. (Abstr. A413).
40. Haringsma J., Tytgat G.N., Yano H. et al. Autofluorescence
endoscopy: feasibility of detection of GI neoplasms unapparent
to white light endoscopy with an evolving technology //
Gastrointest. Endosc. 2001. V. 53. P. 642–650.
41. Haringsma J., Tytgat G.N.J. Fluorescenc e imaging of high-grade
dysplasia in Barrett’s esophagus // Gastrointest. Endosc. 2001.
V. 53. (AB148).
42. Egger K., Werner M., Meining A. et al. Biopsy surveillance is still
necessary in patients with Barrett’s oesophagus despite new
endoscopic imaging techniques // Gut. 2003. V. 52. P. 18–23.
43. Bergman J.J., Kara M.A., Smits M.E. et al. A randomized crossover study comparing lightinduced fluorescence endoscopy
(LIFE) with standard endoscopy for detection of early neoplasia
in Barrett’s esophagus (BE). // Gastroenterology. 2003. V. 124.
(Abstr A49).
44. Соколов В.В., Странадко Е.Ф., Жаркова Н.Н. и др. Фотодинамическая терапия злокачественных опухолей основных локализаций с препаратами фотогем и фотосенс (результаты
трехлетних наблюдений) // Вопросы онкологии. 1995. Т. 41,
№ 2. С. 134–138.
45. McCaughan Jr.J.S., Ellison E.C., Guy J.T. et al. Photodynamic
therapy for esophageal malignancy: a prospective twelve year
study // Ann. Thorac. Surg. 1996. V. 62 (4). P. 1005–1009.
46. von Holstein C.S., Nilsson A.M., AnderssonEngels S. et al.
Detection of adenocarcinoma in Barrett’s oesophagus by means
of laser induced fluorescence // Gut. 1996. V. 39. P. 711–716.
47. Penq Q., Berg K., Moan J. et al. 5Aminolevulinic acid-based
photodynamic therapy: Principles and experimental research //
Photochem Photobiol. 1997. V. 65. P. 235–251.
48. Stepinac T., Felley C., Jornod P. et al. Endoscopic fluorescence
detection of intraepithelial neoplasia in Barrett’s esophagus after
oral administration of aminolevulinic acid // Endoscopy. 2003.
V. 35. P. 663–668.
49. Mayinger B., Neidhardt S., Reh H. et al. Fluorescence induced
with 5aminolevulinic acid for the endoscopic detection and follow-up of esophageal lesions // Gastrointest. Endosc. 2001.
V. 54. P. 572–578.

Keywords: